Hi Girls,
2 more days until the launch of my very first DEBIFLUE x NA-KD Collection. As you know we have been working on this for a long time and finally I can say the first collection will be launched on Sunday 28th of January. I am suuuuper excited and can’t wait for your feedback. Here is a little sneak peek for you.
Hi Mädels,
nur noch 2 Tage bis zum Launch meiner ersten eigenen DEBIFLUE x NA-KD Collection. Wie ihr wisst, arbeiten wir daran schon seit einiger Zeit und endlich gibt es einen Termin. Ab dem 28. Januar ist meine Kollektion erhältlich !! Ich bin super aufgeregt und kann euer Feedback kaum erwarten. Hier möchte ich euch schonmal einen kleinen Einblick in die Kollektion geben.
It all started with some sketches, mood boards and pieces I had in mind. After 4 weeks of designing and adjusting the first overview of the first collections was ready. There will be 13 styles in total which come in many different colorways 🙂 I have chosen the colours white, pink, and blue/white stripes for my collection. Blue/white because I got inspirated by Greece on my last travels – the blue/white houses are wonderful! Pink because of Paris! I love Paris especially in spring when all the flowers start to blossom. I love these colors!
Es begann alles mit ein paar Skizzen, Mood Boards und Ideen. Nach 4 Wochen stand der 1. Overview meiner Kollektion. Sie besteht aus 13 verschiedenen Styles die in verschiedenen Farbausführungen kommen werden. Ich habe mich für die Farben: weiß, pink und blau/weiß gestreift entschieden. Blau/Weiß, weil ich mich auf meinen Reisen nach Griechenland von den wunderschönen Häusern inspirieren hab lassen. Rosa steht für Paris – im Frühling gefällt mir Paris besonders gut, da viele Blumen rosa blühen und alles einfach wunderschön aus sieht. Ich bin ein riesen Fan dieser Farben!!
Of course I will show you all pieces in my Instagram stories tomorrow -> Try-on Haul 🙂 Get 20% off with the code “DEBILAUNCH” (valid on Sunday for 24hours). The prices for all the pieces will be around 30-50€.
Natürlich werde ich euch morgen alle Teile in meinen Instagram Stories zeigen. Mit dem Code “DEBILAUNCH” bekommt ihr ab Sonntag für 24Stunden 20% Rabatt auf die gesamte Kollektion. Die Preise für die meisten Teile liegen zwischen 30-50€.
There will be a long “Off-Shoulder Ankle Dress” which comes in 2 different color ways, in white and in blue/white stripes. I love long dresses! I got my inspiration for this dress on last year’s trip to Santorini, Oia.
Ein langes Kleid wird es in meiner Kollektion geben, das in 2 Farben erhältlich sein wird. Einmal in weiß und blau-weiß gestreift. Ich liebe lange Kleider. Dazu inspiriert wurde ich auf meiner Reise nach Santorini 🙂
The “Sleeveless Front Tie Dress” will come in 3 colors. White, light pink and blue/white striped. It can be worn for any occasion, in the city as well as on hot summer days at the beach.
Das “Sleeveless Front Tie Dress” kommt in 3 Farben: weiß, rosa und blau-weiß gestreift. Ich finde das Kleid kann man zu schicken Anlässen, in der Stadt oder auch an heißen Strand Tagen tragen.
One of my favourite styles is the “Smocked Off-Shoulder Tunic” which will come in 4 different styles. White, light pink, blue/white stripes and one white embroidered style. I got inspired on a hot summer day in the city – I didn’t know what to wear, I just wished to have such a dress – so I started to think about designing it by myself and here it is 🙂
Eins meiner liebsten Teile ist die “Smocked Off-Shoulder Tunic”! Das Kleid kommt in 4 verschiedenen Styles: rosa, blau-weiß gestreift, weiß und weiß mit Stickereien.
The one and only sweater of my first collection is the “Cold Shoulder Sweater” which will come in just one color: white *.* I love the contrast of the black strings. Super fancy but casual at the same time.
Der einzige Pulli meiner ersten Kollektion kommt in nur einer Farbe: weiß *.* Ich liebe den Kontrast der schwarzen Bänder. Ich finde den Pulli super schick, aber casual zu gleich.
Love love love this “Embroidered Smocked Off Shoulder Top” which comes in 2 colors, white & dark blue. I love to combine a jeans or jeans shorts 🙂
Ich bin ganz verliebt in das Off-Shoulder Crop Top mit den Stickereien an den Ärmeln. Es kommt in 2 Farben: weiß und dunkelblau. Dazu würde ich eine Jeans oder Jeansshorts kombinieren.
Of course I wanna show my “Get Lost” necklace which totally fits to my lifestyle. I love to go to places with my boyfriend where nobody has been before and just getting lost and enjoying the nature. Sounds strange but this feeling is so precious.
Eine Kette gehört auch in meine Kollektion – die “Get Lost” Kette passt perfekt zu mir. Ich liebe es verschiedene noch unbekannte Orte zu entdecken und dort einfach die Natur zu beobachten.
There will be 3 different denim styles, one “Highwaist Ankle Jeans” one “Ripped Bottom Jeans” and one skirt. All denim styles will be embroidered 🙂 Unfortunately the denim styles won’t be in stock on sunday as the manufacturing took too long. They should be avaibale in about 1 week. I will let you know as soon as they are in stock. 🙂
Natürlich gibt es auch Denim-Styles in meiner Kollektion. Eine “Highwaist Jeans” , eine “Ripped Bottom Jeans” und einen kurzen Jeans-Rock. Diese Styles sind mit Stickereien besetzt. Leider hat der Produzent für diese 3 Teile etwas länger gebraucht, sodass sie nicht pünktlich bis Sonntag im Warehouse ankommen und somit erst in ca. einer Woche erhältlich sein werden 🙁 Ich gebe euch natürlich nochmal Bescheid, sobald sie erhältlich sind!
And many many more pieces 🙂 They will be all avabaible from Sunday 28th of January on www.na-kd.com I am super excited and hope you love the collection as much as I do!
Und noch viel mehr Teile, die ihr morgen bei mir in meinen Stories, spätestens aber am Sonntag auf www.na-kd.com sehen könnt. Ich bin sehr aufgeregt und hoffe euch gefällt die Kollektion genauso gut wie mir!
xx Debi
