31Hey guys,
we all have these little addictions – I am sure of that! 😉 I don’t really like the word “addiction”…it has a negative connotation, because most people immediately associate it with cigarettes, drugs or alcohol. Of course there are many other even healthy types of addicts and today I wanna tell you what I am absolutely addicted to 😛
Hi ihr Lieben,
wir haben sie alle! Ich will nicht umbedingt Sucht sagen, weil ich das Wort einfach nicht mag. Es ist in meinen Augen total negativ behaftet, da viele Menschen es direkt mit Zigaretten, Alkohol und andere Drogen in Verbindung setzen. Natürlich gibt es noch ganz viele andere und auch gesunde Dinge nach denen man süchtig sein kann ;)… und heute möchte ich euch erzählen auf was ich total schwer verzichten kann 😛
Coconut Water
Oh my god! I just love it and really really can not resist if there is a coconut somewhere around 😀 I could drink it always and forever… unfortunately there are no fresh (the green or yellow ones) coconuts over here in Germany so I have to take the packaged ones. But they are pretty good too. Not even comparable with fresh coconut water but better than nothing at all 😀 My all time favorite (besides the fresh ones *.*) is Vita Coco.
PS: Coconut water is super healthy! Try it and let me know if you got addicted as well 😛 At the end of the day, you really can’t go wrong with a coconut water addiction 😀
Oh mein Gott! Ich lieeeebe es und kann wirklich nicht widerstehen wenn ich die Chance habe 😛 Ich würde den ganzen Tag lang Kokoswasser trinken und das für immer…leider gibts hier in Deutschland nicht die frischen (die grünen oder gelben wie in Asien) also weiche ich auf die abgepackte Version ab. Die sind auch ganz gut, aber nicht ansatzweise vergleichbar mit einer frischen Kokosnuss. 😀 Die leckersten (neben den frischen) sind die von Vita Coco.
PS: Kokoswasser ist super gesund! Probiert es aus und lasst mich wissen ob ihr auch süchtig davon geworden seid;)
Wifi
I am really ashamed to tell that I am addicted to Wifi. That’s really a bad habit and nothing to be pround of. Of course it is a need for my job…but I really get angry when wifi is not working. The worst case: if I am connected to Wifi but still don’t have internet access. At that point I really get weird and freak out – haha
Es ist mir wirklich peinlich zu sagen, dass ich süchtig nach WLAN bin! Es ist eine ganz schlechte Angewohnheit von mir und wirklich nichts worauf man stolz sein kann. Natürlich ist es ein Essential für meinen Job…aber ich werde echt wütend wenn das WLAN nicht funktioniert. Der schlimmste Fall: Wenn ich mit dem WLAN verbunden bin, aber das Internet trotzdem nicht funktioniert. Das ist der Punkt, an dem ich wirklich ausraste und das WLAN BESCHIMPFE! haha
Traveling
Yes, I am addicted. I always have to plan a new trip before the next trip. Sounds weird? So I am going to have a trip and after that trip I still don’t know where to go next? That’s not possible for me 😀 I always have to know where to go next and next next 😀 Sorry for confusing but in my head it sounds really clear 😀 Traveling is amazing and an addiction to adventure is great, even healthy!
Ja, ich bin süchtig! Ich muss immer einen Trip gebucht haben bevor ich auf einen anderen Trip gehe. Hört sich komisch an? Warte kurz – Also beispielsweise fliege ich morgen nach London, aber wenn ich nach London nach Hause komme weiß ich nicht wohin es als nächstes geht? Unmöglich für mich 😀 Ich muss immer 2 Reisen geplant haben, also die nächste und übernächste Reise 😀 Sorry für die Verwirrung… Aber Reisen ist für mich so toll und erfüllend und sogar gesund 😉
Healthy foods
Always fresh and super yummy! I really can not resist. And I won’t 🙂 So healthy and so much better than candy 😉 Of course, it’s important to keep in mind the rule of moderation, but if you always opt for fruits, a salad or an avocado over brownies, you’re making a wise choice!
Immer so schön frisch und sooo lecker! Ich kann und werde nicht drauf verzichten 🙂 Übrigens: So Gesund und viiiel besser als Süßigkeiten 😉
Moisturizer
I really can’t live without it! I would never ever forget to moisturize my skin – not in the morning, not in the evening. It feels sooo good! Sometimes my skin is very dry and I got the feeling that it needs to be hydrated. I always use the one from Sebamed and would recommend it to everyone who has sensitive skin.
Ich kann mir nicht vorstellen wie es wäre mein Gesicht nicht täglich einzucremen 😀 Ich würde es niemals vergessen. Es fühlt sich einfach so schön an 🙂 Manchmal hab ich einfach das Gefühl, dass mein Gesicht zu trocken ist, dann trage ich die Creme auf und merke wie meine Haut “durstig” ist :D:D Wie viele von euch schon aus Snapchat wissen, benutze ich eine Gesichtscreme von Sebamed.
Reading
I have been called a bookworm all my life and I must say I feel proud! It feels so good 🙂 When I read, my mind is focused and my imagination is unlimited! I think reading is another healthy addiction that replaces unhealthy habits like watching TV or playing video games. If you get captivated by a good book and can think of nothing else, you may be addicted, but where’s the harm in enjoying some good old-fashioned entertainment?
Ich wurde schon immer ein kleiner Bücherwurm genannt und finde es auch gut so 🙂 Lesen ist einfach etwas tolles! Ich kann so gut abschalten! Ich finde es so toll wie fokussiert man ist und wie man der Phantasie freien lauf lassen kann 🙂 Lesen ist eine super Sucht mit der man ungesunde Gewohnheiten wie zum Beispiel TV-gucken oder Videospiele ersetzen kann. Wenn man von einem guten Buch gefesselt wurde, wieso nicht ständig ans Buch denken? Eine coolere altmodische Unterhaltung gibt es nicht 😛
What are you addicted to? Leave me a comment! Especially if it’s a funny one! I am really curious 🙂
Wonach seid ihr süchtig? Schreibt mir gerne in die Kommentare 🙂 Erst Recht wenn Eure Sucht witzig ist! 😛 Ich bin ganz gespannt !!
xxDebi
