Hallo ihr lieben,
eigentlich sollte hier ein neuer Travelpost kommen und zwar über unsere Zeit in Sardinien. Kaum auf Sardinien angekommen, klingelt das Telefon: Puma möchte uns zum Launch der neuen PumaxFenty Kollektion (designed by Rihanna *.*) einladen – da konnte ich natürlich nicht ablehnen 😀 Daher erzähle ich euch heute erstmal etwas über unsere Zeit zusammen mit Puma in Berlin.
Hi babes,
actually I wanted to post about our time on Sardinia. Buuuut we were invited by puma for the launch of the new PumaxFenty collection designed by Rihanna. So today I am going to tell you everything about our short trip to Berlin.
Am Dienstag Nachmittag also hieß es schnell wieder Koffer packen und rein in den Flieger von Olbia nach Berlin, das nächste Taxi zum Hotel genommen, kurz frisch gemacht und direkt weiter zur 1. Veranstaltung mit Puma. Kev, ich und einige andere Blogger wurden zum Dinner ins Sage Restaurant eingeladen. Dort durften wir schon schnell ein Paar Blicke auf das Lookbook der neuen Kollektion werfen und uns ein Paar Teile für das Launch-Event am nächsten Morgen aussuchen. Es war ein wirklich super netter Abend, ich mag es einfach total gerne ständig neue und total liebe Menschen kennen lernen zu dürfen 🙂
So on Tuesday we jumped onto the next plane from Olbia to Berlin. Once arrived in Berlin we took the next taxi from the airport to the hotel, got ready for the evening and headed to the first event with puma. Kev, some other bloggers and I we’re invited to SAGE restaurant. We we’re allowed to take a quick look at Pumas new collection and could choose our favorites for the launch-event next morning. We really enjoyed the evening and had so much fun. I just love to meet new persons. So exciting! 🙂
Am nächsten morgen sind wir sehr, sehr früh abgeholt und zum Puma Store Berlin Mitte gefahren worden. Wir wurden super herzlich empfangen und durften uns die neuen Teile von Rihanna endlich in live betrachten. Ich hab mich DIREKT in ein Paar rosa Latschen verliebt – leider sind diese super limitiert, aber vielleicht hab ich ja bald noch das Glück ein Paar zu ergattern.
in the next morning we got picked up very early and went to Puma Store Berlin Mitte. We were welcomed very warmly and had the chance to be the first ones who could take a look at Rihanna’s new collection. I fell in LOVE with those amazing slippers immediately!!! Unfortunately they are very limited… but hopefully I will get my hands on them one day.
Natürlich durfte ich ein Paar meiner Favorites der Kollektion direkt anprobieren. Diese wurden dann von Puma geshootet. Ich habe mich für einen cropped oversized Sweater in grau/weiß und einen Bra entschieden. Ich liebe die Pullis total, so so kuschelig und zugleich super stylisch. Generell ist die neue Kollektion von Rihanna ziemlich ausgefallen, allerdings ist das ein oder andere Teil ein richtiger Hingucker!
Of course we were allowed to try on our favorites. Afterwards puma took some shots of us wearing them 🙂 I have chosen a cropped oversized Sweater in grey/white and a bra. I just love these sweaters – so fluffy and stylish at the same time. 🙂 In general most pieces of Rihanna’s collection are really special but some of them are really amazing!!
Ich hoffe euch hat der kleine Einblick zum Event gefallen, ich hatte sehr viel Spaß und bin froh, dass wir dafür eine kleine “Beach-break” eingelegt haben 😛 Dafür nochmal ein großes DANKESCHÖN an PUMA, dass wir dabei sein durften! 🙂 Wie gefällt euch die Kollektion?
I had so much fun in Berlin so I am happy that we took this short “beach-break” 😛 and again a big THANK YOU to PUMA for having us! 🙂 How do you like the new collection?
xX Debi
