Hallihallo ihr lieben Reisebegeisterten,
heute kommt mal wieder ein Post über einen weiteren Stop unserer kleinen Europa-Tour. In diesem Post werde ich euch alles über unsere Zeit auf Santorini erzählen. 🙂
Hi Travelbuddies,
today I wanna tell you all about another stop of our small tour through europe. So today my post is about that beautiful Island named Santorini 🙂
Ganz zu Anfang muss ich sagen, dass eigentlich gar kein Santorini-Post geplant war, weil wir nur 3 Nächte dort verbracht haben. Kaum angekommen, war uns aber schnell klar, dass wir definitiv einen Post machen MÜSSEN! Denn es war so wunderschön dort 🙂
First I wanna say that I never planned to post about Santorini, because we stayed just 3 nights over there. Once arrived we knew immediately – WE HAVE TO WRITE A POST! It was so incredibly beautiful!
Ganz früh am morgen sind wir von Mailand direkt nach Santorini (Thira) gejettet. Von dort aus ging’s per Taxi in den Norden der Insel, nach Oia. Dauert ca. 30 Minuten und kostet 40€ (ja die Preise auf Santorini sind wirklich etwas höher). Kev und ich hatten beide noch nichts gefrühstückt, weil es so früh losging und waren mega hungrig! Als wir endlich im Hotel angekommen sind und eigentlich nur schnell zum Frühstücken wollten… hat uns die Aussicht vom Restaurant erst mal komplett aus den Socken gehauen! Ich konnte meinen Augen wirklich kaum trauen und war einfach geflasht. Und dann kam auch noch das Frühstück!! 😀 Alles so schön und liebevoll angerichtet – PERFEKT 🙂
Very early in the morning we jetted from Milan to Santorini. Once arrived we took the next taxi to the north of the island. The place we were heading to is called Oia. It took us about 30 minutes to get there and was about 40€ (yes, the prices on Santorini are higher than on other greek islands). Kev and I didn’t have breakfast so we were hungry as hell! Finally arrived at the hotel we just wanted to eat – and then THAT! I was so flashed!! The VIEW was just amazing with a yummy breakie on top, it was PERFECT!
Nach dem Frühstück haben wir uns erstmal etwas ausgeruht, unsere Suit war einfach wunderschön. Dort hätten wir es eindeutig länger aushalten können! 🙂 Wir haben in der Andronis Luxury Suites übernachtet, kann ich wirklich jeeeedem empfehlen (eigener Balkon mit Whirlpool und einem Wahnsinns Ausblick) !!
After having a huuuuge breakfast we first wanted to relax at our suit. We stayed at Andronis Luxury Suites – you definitely have to go there it was so beautiful!! (we had our very own balcony with a jaccuzi and a fantastic VIEW *.*)
Natürlich haben wir uns die Stadt Oia auch genauer angeschaut und sind durch die Gässchen geschlendert. Glaubt mir, es lohnt sich! Mein Tipp: Erkundet Oia am besten Morgens-Vormittags, denn ab ca. 10 Uhr füllt sich die Stadt so schnell. ÜBERALL sind Touristen die drängeln und DAS schönste Foto schießen möchten. 😀 Am vollsten ist es allerdings gegen 17-19 Uhr, denn alle möchen den Sonnenuntergang am selben Fleck ‚genießen‘ – der allerdings wirklich schön ist!
Of course we also explored the small town of Oia and strolled through its cute alleys. Believe me! It’s so magical!! My tip: Explore Oia in the early morning until 10am, that’s the best time because it is not that crowded yet. In the afternoon there are tourists EVERYWHERE! Everyone wants to take the BEST pic 😀 The most crowded time is around 5-7pm, everyone wants to enjoy the sunset – which is really beautiful!!
Um nicht nur Oia besucht zu haben, sind wir auch weiter in den Süden gefahren, nach Kamari. Dort sind wir weitere 2 Nächte geblieben und es war Erholung pur! Ich war zuvor noch nie auf einem Kiesstrand und dann noch ein schwarzer!! Wunderschön!! Die Ecke ist zwar sehr touristisch, aber ich denke alle schönen Spots auf Santorini sind gut besucht.
We did not want to stay in the north all days so we decided to visit the south of the island, Kamari. We stayed another 2 nights down there and it was so relaxing!! I have never been to a black shingle beach before – BEAUTIFUL! That part of the island is touristic too, but I think all nice spots on Santorini are crowed 😛
Nach 3 wunderschönen Tagen ging es für uns weiter nach London für ein Shooting mit Stradivarius. Alles dazu könnt ihr ganz bald auf meinem Blog lesen 🙂
After 3 amazing and unforgettable days we were heading to London for a shooting with Stradivarius. I will publish a new article about that trip soon 🙂 So stay tuned!
xX Debi
