Hi Girls 🙂 Today I wanna talk about a beauty-related topic: beautifully painted nails. It’s super important to me to always have perfectly groomed nails, as I always pay attention to nails with other people as well. Maybe you were already wondering about the headline of this blogpost and asked yourself: Why does she write “vegan nailpolish”? Isn’t nailpolish always vegan? Let me explain to you very briefly why usual nailpolish is often not vegan. There are 2 main reasons, why I don’t use normal nail polish. Firstly, nailpolish that is declared as vegan is 100% cruelty-free, which is super important to me. And secondly, vegan nailpolish does not contain any ingredients made from animals. Usual nailpolish sometimes contains honey or cochineal carmine. This is a pigment that is used for creating red tones in cosmetics (also lipsticks etc.) – BUT it’s made from cochineal beetles. Ewww! If you like nail polish with glitter in it, I have some bad news for you, because these are often made of fishscales and are often declared as “guanine”. Due to those reasons I only use vegan nailpolish, so I can be 100% sure that no animals has to suffer for it.
Hi Mädels 🙂 Heute möchte ich mit Euch über ein Beauty-Thema sprechen: gepflegte schön lackierte Nägel. Mir persönlich sind gepflegte Fingernägel extrem wichtig, bei mir selbst und auch bei anderen. Vielleicht habt ihr euch schon bei der Überschrift gewundert und euch gefragt: Warum denn “vegan nail polish”? Ist normaler Nagellack etwa nicht vegan? Nein, nicht jeder Nagellack ist auch vegan. Herkömmlicher Nagellack ist aus 2 Gründen oft nicht vegan: zum einen bedeutet vegan im Bezug auf Nagellack, dass er frei von Tierversuchen hergestellt und nicht an Tieren getestet wird – etwas, das ich unbedingt unterstützen möchte! Zum anderen ist veganer Nagellack frei von tierischen Inhaltsstoffe. In einigen Nagellacken findet sich nämlich zum Beispiel auch Honig oder der Stoff Karmin. Dieser Stoff ist ein Farbstoff, der für eine schöne rote Farbe sorgt – ABER (Achtung: Ekelfaktor) er wird aus Schildläusen gewonnen. Ihhh! Wenn ihr gerne Nagellack mit Glitzerpartikeln tragt, dann habe ich leider auch eine schlechte Nachricht, denn häufig werden diese aus Fischschuppen hergestellt und als Guanin deklariert. Aus diesen Gründen verwende ich ausschließlich veganen Nagellack – denn dann kann ich mir immer sicher sein, dass kein Tier dafür leiden musste.
Whenever I have a manicure/pedicure or I paint my nails by myself, I usually vary between two colour tones, although the variety of colours is endless. I prefer natural nude tones, but a saturated red looks very beautiful, too. But in the end I usually go for the nude tones 😛 Kev also prefers when my nails are very natural. I think most men like well-groomed natural hands and don’t like popping neon colours. I talked about this with couples in my circle of friends – and most men agreed. So my personal tipp to all the girls: When it comes to nail polish, most men think: Less is more. 🙂
Wenn ich zur Maniküre/Pediküre gehe oder mir meine Nägel selbst lackiere, dann schwanke ich meist nur zwischen 2 Tönen, obwohl die Auswahl einfach riesig ist. Ich mag natürliche Nudetöne sehr gerne, aber ein sattes rot finde ich auch wunderschön. Am Ende wird es dann doch fast immer nude bei mir 😛 Kev mag es auch lieber, wenn meine Nägel natürlich aussehen. Ich glaube, generell mögen Männer lieber gepflegte, natürliche Hände und stehen nicht so auf auffällige Neonfarben. Darüber habe ich dann auch mal mit anderen Pärchen in unserem Freundeskreis gesprochen – und die meisten Männer hatten dieselbe Meinung. Also mein Tipp an euch Mädels: Für Männer gilt beim Thema Nagellack: weniger ist mehr 🙂
Now I finally want to show you my 3 favourite brands when it comes to vegan nailpolish!
Nun möchte ich euch aber endlich meine 3 Lieblingsmarken vorstellen, wenn es um veganen Nagellack geht!
1. Nailberry
I love the Nailberry nail polish! The wide, flat brush allows to paint your nails in only one swoop. The polish stays (when using a top coat) for about 4-5 days without chipping. Nailberry uses a patented technology for their L’Oxygéné Series, which is breathable and therefore more healthy for your nails.
I love the colours “L’Oxygéné au Naturel” (a very natural colour) and “Cherry Cherie” (a summery red) & “L’Oxygéné Rouge” (dark red).
Ich liebe Nailberry Nagellacke, denn durch den breiten, flachen Pinsel reicht ein Pinselstrich, um den kompletten Nagel zu lackieren. Der Lack hält in Verbindung mit einem Top Coat ziemlich lange, etwa 4-5 Tage ohne abzublättern. Nailberry verwendet für die L’Oxygéné Serie eine patentierte Technologie, die den Lack luftdurchlässig und atmungsaktiv werden lässt und somit gesünder für die Nägel ist.
Besonders liebe ich die Farben “L’Oxygéné au Naturel” (ein sehr natürlicher Ton) und “Cherry Cherie” (ein sommerliches Rot) & “L’Oxygéné Rouge” (dunkleres Rot).
2. NailsInc
NailsInc has a very broad range of colours – there’s definitely something for everyone! I like that their polishes are very easy to remove (even the red ones!). I hate it, when there’s still a red layer on your nail after removing the nail polish. The nail polishes contain flower extract and are therefore very soothing for your nails and keep them healthy.
My favourites from NailsInc are definitely “Mayfair Lane” & Nakey Nakey Pink” (beautiful natural tones) and “Beauford Street” (red tone). But there are so many colours.. which do you like best?
NailsInc hat eine riesige Farbauswahl – da ist wirklich für jeden etwas dabei! Und ich mag es, dass die Lacke besonders leicht zu entfernen sind (sogar die roten!). Ich mag es gar nicht, wenn man nach dem Ablackieren immer noch einen roten Schleier auf dem Nagel hat, der sich einfach nicht entfernen lässt. Die Lacke sind durch einen Blumenextrakt besonders pflegend für die Nägel und halten sie gesund.
Meine Favourites von NailsInc sind definitiv “Mayfair Lane” & “Nakey Nakey Pink” (schöne natürliche Töne) und “Beauford Street” (rot Ton). Aber es gibt wirklich so viele Farben.. welche Töne gefallen euch am Besten?
3. Logona
Logona nail polish is almost odourless, which is like very much, because I hate this typical pungent smell of normal nail polish. The wide brush allows an easy application and a high opacity. Logona is the first brand worldwide that has produced nail polish, which are in line with the requirements of natural cosmetics and are offically certified.
I like the Logona colours “Soft Rose” (natural colour) and “Classic Red” very much. These colours usually look good to every outfit.
Die Lacke von Logona sind fast geruchsneutral, das finde ich besonders gut, da ich diesen normalen beissenden Geruch von Nagellack überhaupt nicht mag. Durch den breiten Pinsel lassen sie sich super leicht auftragen und haben eine hohe Deckkraft. Logona ist die erste Marke weltweit, die es geschafft hat, Nagellacke herzustellen, die den Anforderungen der Naturkosmetik entsprechen und zertifiziert sind.
Bei den Lacken von Logona gefallen mir die Farben “Soft Rose” (ein zarter natürlicher Ton) und “Classic Red” super gut. Diese Farben passen eigentlich zu jedem Look.
This is it – my favourite nail polish. Have you used these brands before and which colours do you like best? Let me know and write me in the comments below.
Das waren sie – mein Lieblingsnagellacke. Habt ihr diese Marken schon einmal selbst ausprobiert? Welche Farben gefallen euch am Besten? Habt ihr vielleicht noch weitere (vegane) Empfehlungen für mich? 🙂 Lasst es mich gerne wissen und schreibt einen Kommentar.
See you next time,
Bis zum nächsten Mal,
xx Debi
