Hallo ihr Lieben,
Es tut mir sooooo leid, dass ich mich erst jetzt wieder per Blogpost bei Euch melde!! Wie ihr vielleicht mitbekommen habt, standen bei mir Klausuren an und da muss ich zugeben, habe ich viel zu wenig Zeit für das Bloggen gefunden!
Aaaaber jetzt bin ich wieder zurück und ich habe mir vorgenommen das in der nächsten Zeit zu ändern!… dazu aber bald mehr 😉
Heute möchte ich euch gerne etwas über das Bloggen erzählen, wie sich das bei mir entwickelt hat und wie mein “Blogger-Life” nun aussieht.
Heyho,
I am so so sorry, that I had no time to update you and type up some new articles lately. Maybe you have noticed that I had to write some exams so I had to study most of the last weeks. But now I am BAAACK and I will try to blog more and more from now on 🙂 Today I wanna tell you something about how I became a blogger and how my “blogger-life” looks like.
Angefangen hat es bei mir vor knapp 3 Jahren. Ich habe mein 1. Foto auf Instagram gepostet – YEAH! 😛 mit der Absicht meine Freunde über Instagram auf dem laufenden zu halten. Ich glaube es war ein Urlaubsbild aus Ägypten… wie ihr ja schon wisst ist Reisen meine absolute Lieblingsbeschäftigung 😛
Langsam wurde es zu meinem Hobby, unsere Reisen auf Fotos festzuhalten und so schöne Erinnerungen an unsere Reisen zu sammeln 🙂 Was mich sehr gefreut hat ist, dass die Fotos nicht nur bei Freunden, sondern auch bei anderen Instagrammern gut ankamen, sodass ich nach einer Weile einige Follower zusammen hatte. Je mehr Follower ich dazu bekommen habe, desto mehr Anfragen habe ich bekommen, einen Blog zu starten. Vor knapp 1 1/2 Jahren hab ich mich dann dazu entschieden, etwas mehr über mich und mein Leben preiszugeben – genau hier, auf debiflue.com
übrigens: hier geht’s lang zu meinem aller ersten Blogpost ;P
It started about 3 years ago. I posted my first pic on Instagram – YEAH! 😛 – because I just wanted to keep my friends updated about my travels. I think it was a couple pic we took during our egypt holiday – as you may already know I am a bit travel addicted 😀 I have posted more and more and it became a hobby to catch some moments during our travels. It was so nice to get that positive feedback, not only from friends but even from people from all over the world who started to follow me. After some time I got more and more requests to start a blog. So finally, one and a half year ago, I decided to reveal some more details of my life and started writing – right here, on debiflue.com 🙂
btw: here’s the link to my very first blog post ;P
Nach und nach wurde mein Hobby so zum “Beruf”. Ich glaube das wichtige dafür war, dass genau das nicht mein Ziel war, sondern dass es sich einfach von selbst in diese Richtung entwickelt hat. Ich habe immer versucht – und so ist es auch heute noch – authentisch zu bleiben (so gut das im Internet eben möglich ist 😛 ). Denn am Ende des Tages seid Ihr es, für die ich blogge und die ich inspirieren möchte 🙂
After some time my hobby became my job. I think the most important thing is that this was never my intention!! It just came up by time. I always tried – and still try – to stay authentic! Because at the end of the day it is you guys for who I am blogging and who I want to inspire 🙂
Zuerst möchte ich kurz sagen, dass das Blogger-Leben nicht so ‚easy-going‘ ist, wie sich das der ein oder andere vielleicht vorstellt. Hinter jedem Foto, Blogpost usw. steckt oft viel Arbeit. Es geht nicht allein darum das Foto zu schießen und es zu bearbeiten, sondern drum herum gibt es viel zu organisieren. Das kann manchmal auch etwas stressig sein 😉
In meinen Augen ist Bloggen ein Beruf wie jeder andere auch, nur das er eben noch nicht so bekannt ist. Viele Arbeiten in einem klassischen Büro – Kev und ich suchen uns unser “Büro” eben selber aus, egal ob Griechenland, Hawaii, Thailand oder Südafrika, je nach dem, wo es uns gerade hinzieht. Allerdings sind unsere Reisen gar kein “Urlaub” so wie ihr immer denkt. Es gibt eigentlich keine Tage mehr, an denen ich nicht arbeite, und wenn es nur einige Emails sind, die beantwortet werden wollen. Viele Kooperationen müssen geplant, organisiert und koordiniert werden. Aber wie gesagt: genau diese Arbeit macht mir so viel Spaß, dass ich so gut wie nie ‚Feierabend‘ machen kann – das muss Ich zum Beispiel noch lernen 😛
AAAABER!!!!: ich liiiiebe meinen Job! Ich bin so so froh, dass ich ihn mit Kev zusammen machen kann und wir es eigentlich UNSEREN Job nennen können! Ohne seine ruhige Art und große Hilfe bin ich in so vielen Situationen schnell aufgeschmissen. 😛 Ich möchte gar nichts anderes machen. Es macht mir super viel Spaß, und ich glaube das ist das absolut Wichtigste 🙂 Mit diesem Post wollte ich Euch nur einen kleinen Einblick “hinter die Kulissen” geben. Daher mein Tipp: macht das, was EUCH Spaß macht, nicht das, was die Gesellschaft erwartet 😉
First I wanna tell you that the common image of an “easy-going blogger-life” is totally wrong. It’s not as “easy-going” as you think and as it looks like. Behind every pic, blogpost etc. there is so much work. It’s not just taking the picture and editing it – there are so many things to organize. Sometimes it can really be stressful 😀
Blogging is a job like any other – the only thing is that it’s not that popular and known yet. So many people are working in a typical office. Instead of working in an office as well I have the possibility and opportunity to work all over the world without a fixed office, just where I want to 🙂 But so many of these travels are no “holiday”. To be honest there are no days without working anymore, even if it is just one email. But that’s necessary because most of the cooperations have to be planned, organized and coordinated. But as I said exactly that’s the kind of work which is almost “fun” for me so that I often forget to come down and relax – that’s definitely one thing I still have to learn 😛
BUUUT!!!!: I looooove my job. And I am so happy that I have Kev supporting me and that we can call it OUR job! He is amazing and without his help I would become desperate 😛 I don’t wanna miss it and I am so so happy with it!! With this article I just wanted to share some thoughts from “behind-the-scenes” with you. It is so much fun and I think thats so important – that YOU love YOUR job. So my tip is: do what YOU like to do, not what society wants you to do 😉
Sehr häufig bekomme ich die Frage gestellt, wie man am besten Blogger werden kann…
Wie schon gesagt, denke ich, dass man nicht planen sollte einen Blog aus dem nichts zu erstellen. Ganz nach dem Motto: “Ich mag auch Blogger werden – also was muss ich dafür machen?” Ich kann mir nicht vorstellen, dass daraus etwas authentisches entstehen kann.
Wenn ihr also einen Tipp von mir haben möchtet, würde ich Euch raten, einfach man selbst zu sein – locker, spontan und echt. Fangt einfach an und schaut ob es Euch Spaß macht. Klar bedarf die Erstellung eines Blogs etwas Planung und Organisation, aber auch das gehört dazu und sollte Spaß machen 🙂
Really often I receive emails with the question: “How can I become a blogger?”
I think a blog is nothing that you can just start from scratch like “I also want to became blogger – so what do I have to do?” I really can’t imagine, that this is the right way to be authentic.
So my tip would be: always stay yourself, spontaneous and real. Just start to post and you will see if it’s fun or not. Of course it needs time and effort to plan and organize a blog but that’s part of the job and should be fun as well 🙂
Sooo ich hoffe euch hat der Post gefallen und ich konnte Euch einen kleinen Einblick geben, wie ich mich zum Blogger entwickelt habe. Falls ihr noch Fragen habt, schreibt sie mir in die Kommentare und ich werde versuchen auch diese zu beantworten 🙂
Soooo… that’s it 😛 I hope you enjoyed this post and you got an idea about how I became a blogger. If you have any questions left just write it in the comments and I will try to answer all of them 🙂
Zu guter Letzt aber möchte ich Euch allen DANKEN, dafür dass ihr mich von Beginn an so lieb unterstützt. Hört sich zwar blöd an, aber ohne Euch wäre all das nicht möglich. Daher DANKE DANKE DANKE !!!! 🙂
Last but not least I want to THANK you guys for supporting me right from the start! Maybe is sounds a bit strange but without you all of this would not be possible.
So THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU !!!! 🙂
xX Debi
